Skip to content

Autopublica tu libro con calidad

Nuestros clientes son editoriales y organismos oficiales. Ahora tú también puedes contratarnos

Corrección de textos

El proceso de edición en 4 pasos

Paso 1
Envía tu manuscrito y presupuestamos. Si no quieres enviarlo, simplemente dinos cuántas palabras tiene y si tiene imágenes o tablas.
Paso 2
Corregimos y maquetamos. Te daremos una planificación con los plazos de entrega
Paso 3
Diseñamos la cubierta. Atractiva y profesional. Que llame la atención tanto en librería física como en librería digital
Paso 4
Publica tu libro. Imprimimos ejemplares y subimos tu obra a Amazon KDP
Entrada
Primera entrega
Segunda entrega
Tercera entrega

Corrección de textos para autoedición

Si tu objetivo es publicar tu libro con la calidad de las editoriales que más te gustan, puedes hacerlo. Solo contrata los servicios que ellas contratan, como la corrección, que es un básico por el que pasan todos los textos profesionales.

¿Cómo es contratar un servicio de corrección de textos para autores y autoras?
Leer más

Hay dos niveles de intervención, corrección de estilo y corrección ortotipográfica. El propósito es el mismo, pero cada tipo de corrección centra la atención en distintos aspectos. Te cuento brevemente:

  • La corrección de estilo atenderá a errores en la redacción, como usos indebidos del idioma, modismos, redundancias o muletillas. Y a errores de léxico, como pobreza del léxico, palabras inadecuadas, excesivas repeticiones o imprecisiones en los términos.
  • La corrección ortotipográfica tendrá en cuenta los errores ortográficos, gramaticales y de sintaxis, como la falta de concordancia, puntuación incorrecta o inadecuada, o normalización y unificación de criterios, así como errores en la maqueta o en índices, notas y pies de figuras.

Nosotros te podemos proporcionar una corrección mixta. Combina ambos tipos de corrección en una sola lectura y, cuando el texto está maquetado, se repasan aspectos tipográficos para que no se escape nada. No te engañes: para un texto que no va a sufrir transformaciones, este nivel de intervención suele ser suficiente. Y tu bolsillo lo va a notar, créeme.

Ten en cuenta que la corrección solo da brillo, como un buen barniz. Ni el barniz puede reparar una muesca en la madera ni la corrección puede solucionar un estilo plano y monótono, muy recargado, sin coherencia o poco natural. Si tu texto está bien trabajado, la corrección hará que resplandezca. Pero si quieres que obre milagros, lo que tienes que encargar es un ghostwriting, es decir, contratar a alguien que te reescriba el libro. Es así.

Maquetación de libros profesional

El diseño de página, por muy simple que parezca. Cuando una mente experta está detrás, cada elemento cumple su función. Se siguen normas de composición clásicas, que son clásicas porque funcionan, no fallan. Y si no te gusta lo clásico, estas normas siguen sin fallar. Porque funcionan hasta para lo más moderno.

¿Qué hace que una maquetación parezca profesional?
Leer más

Además de seguir las normas de composición, la lectura de tu novela, tu ensayo, tus cuentos… tiene que ser fluida. El objetivo es que el lector o lectora no huya. Y eso lo consigues con el poder de tus textos, de acuerdo, pero una ayuda no te va a venir mal. A la vista también tiene que resultar atractivo.

El orden y la claridad deben estar garantizados, el gusto estético no puede faltar.

Quizá piensas que el texto puede ir sobre cualquier soporte:

«Tengo mi libro en un Word, ¿eso vale?»

Sí, claro que vale, pero no se va a ver nada profesional. Los textos que te encuentras en un libro de librería están maquetados con un programa de maquetación profesional. Casi con toda seguridad, InDesign.

«Entonces ¿cómo puedo maquetar mi libro con InDesign?»

No es esa la pregunta, la pregunta es «si aprendo InDesign, ¿mi cerebro adquirirá esas normas clásicas y todo el rollo que me habéis contado sobre una buena maquetación profesional?». Me parece que no…

Diseño de cubiertas: la guinda

Una dudilla: ¿diseño de portada o diseño de cubierta? Es lo mismo. De hecho, llamarlo cubierta es más correcto. La portada es esa primera página que visualizas dentro del libro con tu nombre y el título de tu libro. Contiene una información principal, pero no es tan vistosa como la cubierta.

Pero ¿qué hace que cubierta se vea como las de la mesa de novedades?
Leer más

Un 75% se trata de que la cubierta de un libro sea vistosa. Pero no solo. También es conveniente que se perciba el género del texto y el tono. Imagina un libro muy vistoso de cocina y una lectora que va buscando una novela de terror… Su mirada va a pasar del tema culinario en unas milésimas de segundo. Un lector está buscando un sesudo ensayo sobre psicología y ve la cubierta de un libro de esta sección en el que aparecen un cerebro y un corazón con patitas y ojos hablando… no es el tono que busca, parece. Es decir, ese 25% que no es solo un diseño atractivo importa y mucho.

¿Que la IA ya hace cosas que nos dejan a todo el mundo con la boca abierta? sí, de acuerdo. ¿Que se nota cuándo una cubierta está hecha con IA? también. Date un paseo por una conocidísima librería digital donde vendan mucha autoedición y hártate de ver caras de plástico y cielos con formas de nubes raras. Nosotros utilizamos algo de inteligencia artificial (perdón, asistencia artificial) en nuestros procesos, pero es tan poco y está incluida con tanta precisión que ni si quiera lo vas a tener que declarar en esa mundialmente conocida librería digital donde venden mucha autoedición. Vale, más claro: no tendrás ni que declararlo en Amazon KDP.

(Y aquí cuadra contar algo importante: usamos las herramientas tecnológicas que hay a nuestro alcance, pero ninguna para sustituir trabajo humano, solo para asistirlo).

Tarifas de corrección de textos, precios de maquetación de libros y diseño de cubiertas

Estas FAQ por si queda alguna duda…

¿Hay posibilidad de imprimir ejemplares?

Sí, podemos imprimir los ejemplares que queráis, con un pedido mínimo de 20 unidades. Ideal si vas a hacer una presentación en una librería o en cualquier espacio o evento cultural. Seguro que sabes que ese momento es clave para venderlos.

¿Puedo publicar mi libro en Amazon KDP con vosotros?

Por supuestísimo que puedes publicar tu libro en Amazon KDP con nosotros. Y tu eBook, sí, también. Crearemos tu cuenta, subiremos tu libro y te daremos tus contraseñas para que tomes todo el control. Tu cuenta será tuya para siempre. Estamos hablando del libro en tapa blanda, tapa dura y ebook, todos los formatos.

¿Vamos a firmar un contrato? ¿Os tengo que ceder los derechos de la obra?

Un contrato sí que firmaremos: el de servicios editoriales. Es decir, hacemos un presupuesto, realizamos el encargo, tú nos pagas las horas que hemos invertido en producir tu libro, te entregamos tu factura y ¡hasta la próxima! Para que no haya dudas: no firmamos contigo un contrato de edición. No nos llevaremos regalías de tu libro. No hacemos negocio con tu libro, así de simple.

Necesitarás un ISBN si el libro se va a vender en librerías. Si únicamente vas a vender en Amazon KDP, esta plataforma te proporciona un número gratuito. De lo que no te libras es de tener que solicitar el depósito legal. La buena noticia es que es gratuito, pregunta en tu comunidad. Pero si no quieres jaleos, nosotros podemos tramitarte todo.

¿Me ayudáis con los trámites legales del libro?

Con la ley hemos dado, Sancho. Sí, podemos ayudarte con esto. Si contratas el pack legal, te proporcionamos un ISBN de nuestra editorial, te gestionamos el depósito legal de tu comunidad, te decimos los ejemplares que te toca enviarles (o los mandamos nosotros, si quieres contratar ese añadido) y les proporcionamos los archivos digitales que se requieren. Ojo, esto no lo decimos nosotros, es tu obligación si publicas en España

¿Cuánto cuesta publicar mi libro?

La duda del momento. Y queremos contestarla, en serio, pero depende de múltiples factores. Vamos a hacerlo con un caso hipotético. Imagina que tienes una novela de unas 69.000 palabras y que maquetada (con maquetación profesional, no en tu Word) ocupa unas 200 páginas. Quieres 100 ejemplares para vender en un evento del género de tu libro, que te lo subamos a Amazon KDP y que llevemos a cabo los trámites legales para autopublicar en Madrid. ¡Vamos con las cuentas para este caso!

  • Tarifa de corrección de textos: 0,009 €/palabra
  • Tarifa de maquetación de libro (con eBook incluido): 1 €/página maqueta + 0,50 €/página ebook
  • Tarifa de diseño de cubierta (o portada, ya sabes): 150 €
  • Coste de imprimir 100 ejemplares del libro (papel ahuesado y con solapas, luce mucho): 450 €
  • Coste de crear cuenta y subir a Amazon KDP: 75 €
  • Pack trámites legales (ISBN + depósito legal): 120 €
  • Envío de ejemplares físicos y archivos digitales al depósito legal: incluido en el pack de trámites legales porque es en Madrid y nosotros estamos en Madrid también

En una tabla mucho más claro y con las cuentas ya hechas:

Tarifas de corrección, maquetación y diseño de cubiertas para autores

¿Hay alguna facilidad de pago? Te proponemos la autoedición flexible de pago

Queremos ayudarte en el camino, ponértelo mucho más fácil. Ahora es posible autoeditar tu libro con pago a plazos, sin complicaciones. Vas a poder financiar la publicación del libro con un sistema de pago fraccionado. Avanzarás en tu proyecto recibiendo cada fase por la que pasará tu obra a medida que realizas los pagos. Y con el último abono se te entregará el proyecto completo.

Cada proyecto se estudia individualmente, adaptando los plazos a tus necesidades, con opciones desde 150 € al mes. Puedes detener el proceso en cualquier momento. Mientras abones la cuota correspondiente a la entrega planificada para ese mes, estarás siempre al día y sin deudas.

Con esta modalidad, la autopublicación se convierte en accesible y cómoda, te permite publicar tu libro sin pagar todo al inicio y avanzar con tranquilidad.

¡Cuéntanos!

Sube tu manuscrito o dinos cuántas palabras, imágenes y tablas tiene

También puedes escribirnos a yerro.books@agenciayerro.com

    Acepto los términos y condiciones. Responsable: AgenciaYerro – Finalidad: Atender solicitudes de información. Contratación de productos y/o servicios e inscripción a eventos. Remitir comunicaciones comerciales y segmentación con fines comerciales – Derechos: Revocar el consentimiento. Acceso, rectificación, supresión, limitación u oposición al tratamiento, derecho a no ser objeto de decisiones automatizadas, así como a obtener información clara y transparente sobre el tratamiento de los datos. – Se puede consultar la política de privacidad de forma más detallada aquí

    Introduce el código de verificación en la casilla:

    captcha